Динамичная команда матери и дочери приняла вызов, когда некрасивый кирпичный дом 70-х годов на горе нуждался в волшебной перестройке.
Старая поговорка «Кровь и бизнес несовместимы» – это совет, который не звучит правдоподобно после того, как выслушал истории Фрейи и Карен Уайт об успешном обновлении. Умный дуэт матери и дочери, которые начали работать вместе три года назад, приступил к своему первому проекту, когда Фрейя вернулась домой после более чем 10 лет работы за границей на суперяхтах. Карен, дипломированная медсестра, стала подругой Фрейи, помогая ей открыть студию йоги Mahana Yoga Loft.
Этот проект прошел так гладко, что они решили снова сотрудничать, отремонтировав и открыв кафе Gather на пляже Папамоа. Они превратили уродливое, пустующее пространство в кафе в стиле Средиземноморья / Палм-Спрингс с оформленными арками, нишами в стенах и внутренними садами кактусов, стойкой из непромокаемых блоков и красивой органической фурнитурой и мебелью, привезенной со всего мира.
Через три месяца после открытия к дуэту обратился кто-то, кто хотел купить новое кафе. Они поняли, что им нравится процесс проектирования и ремонта больше, чем ведение бизнеса, поэтому они продали, передали ключи и открылись для новой возможности.
Новый вызов
В кафе больше не было необходимости, обе женщины были привлечены идеей ремонта дома, поэтому поиск подходящего места начался с удачи, которая привела их к устаревшему и темному кирпичному дому 1970-х годов на горе. У него были твердые кости, он был обращен на север, и ему было много возможностей для улучшения. Расположение было идеальным, с частным доступом к популярному гольф-клубу Mount Maunganui и белому песчаному пляжу Omanu всего в нескольких минутах ходьбы.
До:
После:
К декабрю 2020 года дом был их домом, и они были готовы к своему третьему проекту. Требовалось много работы. Ковер был устаревшим, стены оклеены тиснеными обоями, кухня была маленькой и убогой, а потенциал на открытом воздухе еще не был реализован.
В общем, это был вызов, на который были готовы белые. Преобразование обветшалого дома кровью, потом и слезами – нелегкий подвиг, но Фрейя объясняет: «Мы всегда были очень творческими и целеустремленными. Мама в большой степени мастерица по дому, а я большой любитель, и, к счастью, маму легко уговорить пойти с ней на прогулку ».
Карен соглашается. «Будучи представителями разных поколений и имея разный прошлый опыт, мы оба привносим разные навыки и идеи в наши проекты, что, по нашему мнению, является активом нашего партнерства».
До:
После:
Приступаем к делу
Но владение им летом и во время рождественских каникул означало остановку строительной отрасли, а серийные домашние мастера не могли оформить заказ до февраля 2021 года. Фрейя объясняет: «Мы сделали столько, сколько возможно, потому что мы любим пачкать руки. ; и это всегда лучше для бюджета ».
Команда матери и дочери сохранила внутреннюю планировку, близкую к оригиналу, за исключением удаления ненесущей стены, которая была сделана, чтобы открыть и расширить кухню и столовую, создать больше потока и привлечь больше света.
Коричневый ковер по всему дому был разорван и заменен современным деревянным полом, чтобы поддержать балийский прибрежный вид, к которому стремились белые. Кроме того, это гораздо более практичный выбор для тех, кто вернется на мокрый и песчаный пляж для серфинга за углом.
«Самым большим испытанием для нас было за две недели снять два слоя обоев, которые были по всему дому», – говорит Фрейя. “Никогда больше. Мы совершенно недооценили, сколько времени и усилий на это потребуется. Мы испробовали все методы, например отпариватели для обоев и скребки, но ничего не помогло. Верхний слой обоев представлял собой нарисованный на масляной основе тисненый узор, который означал, что на поверхность не проникает много материала ».
В конце концов стены были очищены и готовы к покраске, но это была тяжелая работа.
Природные просторы
Пара увлеклась покраской внутри и снаружи, но внешний вид клинкерного кирпича стал еще одной серьезной и неожиданной проблемой; они очень быстро впитали много краски.
Карен размышляет: «Это было все равно, что бросить ведра с краской в стену, потому что мы так много израсходовали. Поскольку это был клинкер, это означало, что поверхность нужно было красить кистью, а не большим очень пушистым валиком или распылять. Это заняло очень много времени, но оно того стоило, так как нам очень нравится готовый эффект, текстура и общее ощущение. Трудно поверить, что я говорю это, но результат стоил усилий, затраченных на рисование ».
В саду все расчистили и посадили сами. Это была изнурительная работа: перемещать большие количества речного камня и заменять их прицепами с грунтом, а затем белыми камнями, которые они перемещали на место. В результате получился оазис в прибрежной тематике, с меньшим жилым пространством на открытом воздухе, свободно перетекающим из дома.
Команда мечты
Несмотря на то, что на этом пути было несколько закусочных, что вполне естественно, когда дело доходит до работы с семьей, умный дуэт добился результатов, которыми они оба гордятся.
Фрейя размышляет: «Мама была ярым сторонником того, чтобы пойти на свалку, чтобы выбросить хоть немного мусора, а это означало, что мы, к моему большому разочарованию, были на свалке каждые пару дней».
Результат
По общему признанию, это были бурные несколько месяцев напряженной работы, но дуэт матери и дочери преуспел, превратив этот унылый дом в легкое, яркое и расслабляющее жилище. Использование естественных тонов и мебели помогает создать пляжную расслабляющую атмосферу этого места, чего они хотели достичь с самого начала – прибрежного убежища в средиземноморском стиле.
Для Карен спальня – это излюбленное место, где можно проснуться и открыть двойные двери на частную террасу, чтобы насладиться утренним солнцем: «Такое ощущение, что мы удвоили пространство с легким переходом на отдельные сиденья на палубе». Однако Фрейя предпочитает другое пространство. «Прачечная – это настоящий хит. Большинство посетителей тоже любят стирку. Это должна быть одна из самых красивых прачечных, которые я когда-либо видела », – говорит она.
После завершения ремонта чуть более нескольких месяцев назад вы можете подумать, что следующая вещь, о которой будет думать амбициозный дуэт, – это длительный отпуск или даже проживание в качестве награды за их тяжелую работу. Вместо этого они стремятся взяться за проект номер четыре по всему миру.
До:
После:
Автор слов: Холли-Джин Брукер. Фотография: Алиса Вейси.