Нет места лучше дома этой молодой семье, вдохнувшей в свой коттедж новую славную жизнь.
То, что начиналось как шанс превратить полуразрушенный коттедж в дом мечты для продажи другой семье, вскоре превратилось в нечто большее для строителя Дейла Чизмана и его жены Джеммы Сэмпсон. К удивлению пары, они обнаружили, что у них сформировалась сильная эмоциональная связь со своей «милой, но ветхой» вековой доской, спрятанной на зеленой улице.
И прежде чем Джемма и Дейл узнали об этом, их план отремонтировать и двигаться дальше превратился во что-то гораздо более личное. «Из дома, который мы собирались переоборудовать, он быстро превратился в дом, в котором мы планируем оставаться гораздо дольше», – говорит Дейл. «Мы влюбились как в дом, так и в окрестности».
План
Родители трехлетнего Хьюго и годовалого Ангуса, Джеммы и Дейла купили дом в ноябре 2015 года, всего за месяц до свадьбы. «Это наш первый дом, что делает его по-настоящему особенным», – говорит Джемма с улыбкой. «Когда мы купили его, он был пригоден для жизни, но требовал много работы.
Мы всегда знали, что отремонтируем передние комнаты и добавим пристройку сзади, и мы решили жить в доме до и во время ремонта ».
Пара была вооружена тщательно продуманным списком желаний. В то время как Дейл, у которого есть собственная строительная компания, руководил работами, Джемма направила свою творческую энергию на интерьер дома. «Мы не торопились принимать решения слишком быстро, – говорит Дейл. «Поскольку мы жили в этом доме несколько лет, прежде чем приступили к ремонту, мы должны очень хорошо это понять – то, как проникает свет, и все особенности дома и сада».
Красивые трансформации
Сегодня, манящий за серым частоколом, традиционный сад, с любовью оживленный Дейлом и его отцом Марком, наполнен новыми посадками роз, магнолий, снежных дев и английских живых изгородей. «Сад претерпел огромные изменения», – говорит Дейл. «Раньше было много бетона, немного юкки и бамбука, и больше ничего».
Сам дом тоже преобразился. Как только вы переступите порог исторического дома, вы погрузитесь в драматический союз старого и нового. В то время как оригинальные комнаты в передней части, в которых находятся спальные помещения и ванные комнаты, отдают дань уважения красоте и очарованию эдвардианской эпохи, светящаяся задняя пристройка представляет собой образец современной семейной жизни.
Полностью выдвижные застекленные двери со стальным каркасом наполняют семейное пространство открытой планировки дневным светом, а высокий скошенный потолок усиливает ощущение легкости и простора. «Люди поражены
масштаб дома и свет, это действительно красиво », – говорит Джемма.
Крупномасштабные произведения современного искусства и роскошная мебель в сочетании с палитрой, состоящей из преимущественно белых стен, светлого деревянного пола и красивого на ощупь мрамора, придают дому цвет и текстуру. Оттенки зеленого, приправленные перцем, создают ощущение единства.
«Мы хотели немного рискнуть и немного повеселиться с палитрой», – объясняет Джемма. «Казалось, что мы всегда возвращаемся к зеленому цвету, с разными оттенками в комнатах».
За последний год Джемма и Дейл – как и многие из нас – пришли к пониманию истинного смысла семейной жизни, и вместе с этим к ним пришло огромное чувство признательности.
«Мы попытались найти лучшую сторону в этой ситуации, потратив время на то, чтобы расслабиться, перезагрузиться и немного замедлиться вместе с детьми», – говорит Джемма. «В то же время мы растем вместе с домом – и это действительно прекрасно».
Присмотритесь:
Дамская туалетная комната: Мрамор Ice Green безраздельно царит в роскошной дамской комнате дома. «Полностью интегрированная мраморная раковина должна быть моей любимой особенностью здесь», – говорит Джемма. Посуда от Reece дополняет современный вид, в то время как деревянная арка на стенах – красивый элемент в ухоженной задней комнате.
Главная ванная комната: Над душем находится то, что Джемма описывает как «огромное» окно в крыше, через которое дневной свет проникает в спальню пары, которая поставляется с двойной раковиной и полом с подогревом в более прохладные месяцы. «Это такая роскошь», – говорит Джемма о дополнительном отоплении. Белая мозаика на стенах шикарно сочетается с туалетным столиком из каррарского мрамора, в то время как бра при необходимости обеспечивают нужное количество рабочего освещения.
Главная спальня: «Это наше убежище», – говорит Джемма об убежище пары, которое представляет собой большую спальню с оригинальным камином, а также новую ванную комнату и халат. Серая ткань изголовья идеально сочетается с сине-зеленым лоскутным одеялом и бархатной подушкой. Табурет Home Republic от Adairs можно использовать как прикроватную тумбочку, а зеркало неправильной формы – недорогая находка Target.
Питомник: «Мне было очень весело оформлять детские спальни», – говорит Джемма. В комнате Ангуса сказочный балдахин и мобиль Artecnica подвешены над детской кроваткой Mocka, как если бы они были подняты из секретного сказочного сада.
Объединение старого и нового: Пара спроектировала пристройку для повседневной жизни и развлечений. Кухня на открытом воздухе с серым мраморным верхом, спроектированная и построенная компанией Дейла, позволяет легко пообедать и приготовить импровизированное барбекю.
Городской оазис: У Джеммы и Дейла есть развлечения на свежем воздухе: эта комната с обеих сторон обрамлена выдвижными застекленными дверями на случай неблагоприятных погодных условий. Раздвижной обеденный стол из дуба стал идеальным местом для отдыха. «Нет ничего лучше в приятный вечер, чем открыть раздвижные двери и посидеть здесь, пока дети играют на улице», – говорит Джемма.
Автор слов: Джеки Брюгель. Стиль: Джулия Грин. Фотография: Армель Хабиб.
